ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ УКРАИНЫ

Инженерное оборудование зданий и сооружений

ЕСТЕСТВЕННОЕ И ИСКУССТВЕННОЕ

ОСВЕЩЕНИЕ

ДБН В.2.5-28-2006

Издание официальное

4 )Минстрой Украины

Киев 2006

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТРОИТЕЛЬНЫЕ НОРМЫ УКРАИНЫ

Естественное и искусственное освещение                                                  ДБН

Взамен СНиП  II-4-79

Дата введения 2006-10-01

Настоящие Нормы распространяются на проектирование освещения территорий, помещений вновь строящихся и реконструируемых зданий и сооружений различного назначения, мест про­изводства работ вне зданий, территорий промышленных и сельскохозяйственных предприятий, железнодорожных путей площадей предприятий, наружного освещения городов, поселков и сель­ских населенных пунктов. Проектирование устройств местного освещения, поставляемых комплект­но со станками, машинами и производственной мебелью, следует также осуществлять в соответствии с настоящими Нормами.

Настоящие нормы не распространяются на проектирование освещения подземных выработок, морских и речных портов, аэродромов, железнодорожных станций и их путей, спортивных соору­жений, лечебно-профилактических учреждений, помещений для хранения сельскохозяйственной продукции, размещения растений, животных, птиц, а также на проектирование специального тех­нологического и охранного освещения при применении технических средств охраны.

На основе настоящих Норм разрабатываются отраслевые нормы освещения, учитывающие спе­цифические особенности технологического процесса и строительных решений зданий и сооружений отрасли, которые согласовываются и утверждаются в установленном порядке.

В настоящих Нормах применены термины в соответствии с приложением А.

1   ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1.  Нормативные значения освещенности в настоящих Нормах приводятся в точках ее мини­-
мального значения на рабочей поверхности внутри помещения для разрядных источников света,
кроме оговоренных случаев; для наружного освещения - для любых источников света.

Нормируемые значения яркости дорожных покрытий в настоящих нормах приводятся для лю­бых источников света.

Нормируемые значения освещенности в люксах, отличающиеся на одну ступень, следует при­нимать по шкале: 0,2; 0,3; 0,5; 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 10; 15; 20; 30; 50; 75; 100; 150; 200; 300; 400; 500; 600; 750; 1000; 1250; 1500;2000;2500;3000; 3500; 4000; 4500; 5000.

Нормируемые значения яркости поверхности в кд/м², отличающиеся на одну ступень, следует принимать по шкале: 0,2; 0,3; 0,4; 0,6; 0,8; 1; 2; 3; 5; 8; 10; 12; 15; 20; 25; 30; 50; 75; 100; 125; 150; 200; 400; 500; 750; 1000; 1500;2000;2500.

Для естественного освещения в настоящих Нормах приведены значения коэффициента естест­венной освещенности (КЕО).

1.2.  Требования к освещению помещений промышленных предприятий (КЕО, нормируемая
освещенность, допустимые сочетания показателей ослепленности и коэффициента пульсации осве-
щенности) следует принимать по таблице 1 с учетом требований 4.5 и 4.6.

Нормируемые показатели освещения общепромышленных помещений и сооружений приведены в приложении И.

Требования к освещению помещений жилых, общественных и административно-бытовых зда­ний (КЕО, нормируемая освещенность, цилиндрическая освещенность, показатель дискомфорта и коэффициент пульсации освещенности) следует принимать по таблице 2 с учетом требований 4.22 и 4.23. Нормируемые показатели для основных помещений общественных, жилых и вспомогательных зданий приведены в приложении К.

1. Коэффициент запасаК₃ при проектировании естественного, искусственного и совмещенного
   освещения следует принимать по таблице 3.
2. Искусственное и совмещенное освещение следует проектировать, учитывая требования к
   ультрафиолетовому излучению, согласно действующим нормативным документам, утвержденным
   МЗ Украины.

Таблица 1

Продолжение таблицы 1

Продолжение таблицы 1

Окончание таблицы 1

Примечание 4. Освещенность при применении ламп накаливания следует снижать по шкале освещенности (1.1 этих Норм):

а)на одну ступень при системе комбинированного освещения, если нормируемая освещенность составляет 750 лк и более;

б)то же, общего освещения для разрядов I-V, VI;

в)  на две ступени при системе общего освещения для разрядов VIи VIII.

Примечание 5. Освещенность при работах со светящимися объектами размером 0,5 мм и менее следует выбирать в соответствии с размером объекта различения и относить их к подразряду "в".

Примечание 6. Показатель ослепленности регламентируется в гр. 10 только для общего освещения (при любой системе освещения).

Примечание 7. Коэффициент пульсации К_пуказан в гр.11 для системы общего освещения или для светильников местного освещения при системе комбинированного освещения. К_пот общего освещения в системе комбинированного не должен превышать 20 %.

Примечание 8. Предусматривать систему общего освещения для разрядов l-lll, IVa, IVб, IVb, Vaдопускается только при технической невозможности или экономической нецелесообразности применения системы комбинированного освещения, что конкретизируется в отраслевых нормах освещения, согласованных с органами Государственного санитарного надзора.

Примечание 9. В районах с температурой наиболее холодной пятидневки минус 28 ⁰С и ниже нормированные значения КЕО при совмещенном освещении следует принимать по таблице 5.

Примечание 10. В помещениях, специально предназначенных для работы или производственного обучения подростков, нормированное значение КЕО повышается на одну ступень по гр.3и должно быть не менее чем 1,0 %.

Таблица 2

Окончание таблицы 2

Таблица 3

Окончание таблицы 3

С. 10 ДБН В.2.5-28-2006

2   ЕСТЕСТВЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

1. Помещения с постоянным пребыванием людей должны иметь, как правило, естественное
   освещение. Без естественного освещения допускается проектировать помещения, которые опре-
   делены государственными строительными нормами на проектирование зданий и сооружений, нор­-
   мативными документами по строительному проектированию зданий и сооружений отдельных
   отраслей промышленности, утвержденными в установленном порядке, а также помещения, разме­-
   щение которых разрешено в подвальных этажах зданий.
2. Естественное освещение подразделяется не боковое, верхнее и комбинированное (верхнее и
   боковое).
3. Нормированное значение КЕО, е_N, для зданий, расположенных в различных районах,
   следует определять по формуле

                           е_N= е_н^. m_N                                                                                                  (1)

где   е_н- значение КЕО по таблицам 1 и 2;

т - коэффициент светового климата по таблице 4;

N- номер группы обеспеченности естественным светом по таблице 4.

Полученные по формуле (1) значения следует округлять до десятых долей.

2.4.  При двустороннем боковом освещении помещений любого назначения нормируемое зна­-
чение КЕО должно быть обеспечено в расчетной точке в центре помещения на пересечении вер­-
тикальной плоскости характерного разреза и рабочей поверхности.

В жилых и общественных зданиях при одностороннем боковом освещении нормируемое значение КЕО должно быть обеспечено:

а)  жилых помещений в жилых зданиях в расчетной точке, расположенной на пересечении
вертикальной плоскости характерного разреза помещения и плоскости пола на расстоянии 1 м от
стены, наиболее удаленной от световых проемов;

б)  жилых помещений общежитий, гостиных и номеров гостиниц - в расчетной точке, распо­-
ложенной на пересечении вертикальной плоскости характерного разреза помещения и плоскости
пола на расстоянии 1 м от стены, наиболее удаленной от световых проемов;

в)  групповых и игровых помещений детских дошкольных учреждений, изоляторах и комнатах
для заболевших детей — в расчетной точке, расположенной на пересечении вертикальной плоскости
характерного разреза помещения и плоскости пола на расстоянии 1 м от стены, наиболее удаленной
от световых проемов;

г)  в учебных и учебно-производственных помещениях школ, школ-интернатов, профессио­-
нально-технических и средних специальных учебных заведений - в расчетной точке, располо­-
женной на пересечении вертикальной плоскости характерного разреза помещения и условной
рабочей поверхности на расстоянии 1 м от стены, наиболее удаленной от световых проемов;

д)  в палатах больниц, госпиталей, в палатах и спальных комнатах санаториев и домов отдыха и
пансионатов  -  в  расчетной  точке,  расположенной  на  пересечении  вертикальной  плоскости
характерного разреза помещения и плоскости пола на расстоянии 1 м от стены, наиболее удаленной
от световых проемов;

е)  в кабинетах врачей, которые ведут прием больных, в осмотровых, в приемно-смотровых
боксах, перевязочных - в расчетной точке, расположенной на пересечении вертикальной плоскости
характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности на расстоянии 1 м от стены,
наиболее удаленной от световых проемов.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 11

Таблица 4

2.5.  В производственных помещениях глубиной до 6 м при одностороннем боковом освещении
нормируется минимальное значение КЕО в точке, расположенной на пересечении вертикальной
плоскости характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности на расстоянии 1 м от
стены или линии максимального заглубления зоны, наиболее удаленной от световых проемов.

В крупногабаритных производственных помещениях глубиной более 6 м при боковом осве­щении нормируется минимальное значение КЕО в точке на условной рабочей поверхности, удален­ной от световых проемов:

• на 1,5 м высоты от пола до верха светопроемов для зрительной работы I-IVразрядов;
• на 2 м высоты от пола до верха светопроемов для зрительной работы V-VIIразрядов;
• на 3 м высоты от пола до верха светопроемов для зрительной работы VIIIразряда.

1. При верхнем или комбинированном естественном освещении помещений любого назна­-
   чения нормируется среднее значение КЕО в точках, расположенных на пересечении вертикальной
   плоскости характерного разреза помещения и условной рабочей поверхности (или пола). Первая и
   последняя точки принимаются на расстоянии 1 м от поверхности стен (перегородок) или оси колонн.
2. Допускается деление помещений на зоны с боковым освещением (зоны, примыкающие к
   наружным стенам с окнами) и зоны с верхним освещением. Нормирование и расчет естественного
   освещения в каждой зоне производится независимо друг от друга.
3. В производственных помещениях со зрительной работой Ι-ΙΙΙразрядов следует принимать
   совмещенное   освещение.   Допускается   применение   верхнего   естественного   освещения   в
   крупнопролетных сборочных цехах, в которых работы выполняются в значительной части объема
   помещения на разных уровнях пола и на различно ориентированных в пространстве рабочих по­
   верхностях. При этом нормированные значения КЕО принимаются для разрядов I, II, IIIсоответ­-
   ственно 10; 7; 5 %.

1. Расчет КЕО  производится  с  учетом  средневзвешенных  коэффициентов  отражения
   внутренних поверхностей помещений без учета мебели, оборудования, озеленения и других
   затеняющих предметов,  а также при  100 % использовании светопрозрачных заполнений в
   светопроемах. Расчетные значения КЕО следует округлять до десятых долей.
2. Расчетные значения средневзвешенного коэффициента отражения внутренних поверх­-
   ностей помещения следует принимать 0,50 в общественных, 0,40 в жилых помещениях и 0,30 в
   производственных помещениях.

С. 12 ДБН В.2.5-28-2006

2.11. При расчете естественного освещения помещений в условиях существующей застройки
коэффициент отражения строительных и облицовочных материалов р_м для фасадов противостоящих
зданий (без остекленных проемов фасада) следует принимать:

- для строящихся зданий - по данным, приведенным в сертификате на отделочный материал
фасада или по данным измерений;                                                                                                         

• для существующей застройки - по таблице 22.                                                                         

Средневзвешенный коэффициент отражения остекленных проемов фасада с учетом переплетов
р_ок в расчетах принимается равным 0,2.

Средневзвешенный коэффициент отражения фасада р_фс учетом остекленных проемов следует
рассчитывать по формуле

                                                     р_{ф = ,}                                                                                                   (2)

где р_м , р_ок- коэффициент отражения материала отделки фасада и коэффициент отражения остек-

ленных проемов фасада с учетом переплетов соответственно;                                             

S_M, S_0K- площадь фасада без светопроемов и площадь светопроемов соответственно.          

1. В учебных помещениях общего начального и среднего специального образования незави­-
   симо от типа освещения следует располагать рабочие места учащихся так, чтобы свет от естест­-
   венного освещения падал на них, как правило, с левой стороны.
2. Неравномерность естественного освещения производственных и общественных зданий с
   верхним или комбинированным освещением не должна превышать 3:1. Расчетное значение КЕО при
   верхнем и комбинированном естественном освещении в любой точке на линии пересечения условной
   рабочей поверхности и плоскости характерного вертикального разреза должно быть не менее нор-­
   мированного значения КЕО при боковом освещении для работ соответствующих разрядов.         

Неравномерность естественного освещения не нормируется для помещений с боковым осве­щением, для производственных помещений, в которых выполняются зрительные работы VIIи VIIIразрядов, при верхнем и боковом освещении вспомогательных помещений общественных зданий, в которых выполняются зрительные работы разрядов Г и Д.

3   СОВМЕЩЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

3.1. Совмещенное освещение помещений производственных зданий следует предусматривать: а) для производственных помещений, в которых выполняются работы Ι-ΙΙΙразрядов;

б)для производственных и других помещений в случаях, когда по условиям технологии, орга­-
низации производства или климата в месте строительства требуются объемно-планировочнш
решения, которые не позволяют обеспечивать нормированное значение КЕО (многоэтажные здания
большой ширины и т.д.), а также в случаях, когда технико-экономическая целесообразность совме­-
щенного освещения по сравнению с естественными подтверждена соответствующими расчетами;          

в)  в соответствии с нормативными документами по строительному проектированию зданий и сооружений отдельных отраслей промышленности, утвержденных в установленном порядке.        

Совмещенное освещение помещений жилых, общественных и вспомогательных зданий до­
пускается предусматривать в случаях, когда это требуется по условиям выбора рациональных
объемно-планировочных решений за исключением жилых комнат и кухонь жилых домов и обще-
житий, гостиных и номеров гостиниц, спальных помещений санаториев и домов отдыха, групповых и
игровых детских дошкольных учреждений, палат лечебно-профилактических учреждений.          

3.2. Общее (независимо от принятой системы освещения) искусственное освещение произ-­
водственных помещений, предназначенных для постоянного пребывания людей, должно обеспе-
чиваться разрядными источниками света.                                                                          

ДБН В.2.5-28-2006 С. 13

Выбор источников света следует производить в соответствии с требованиями раздела 4 на­стоящих Норм.

Применение ламп накаливания допускается в отдельных случаях, когда по условиям техно­логии, среды или требований оформления интерьера использование разрядных источников света невозможно или нецелесообразно.

3.3. Нормированные значения КЕО для производственных помещений должны приниматься как для совмещенного освещения по таблице 1 и приложению И.

Для производственных помещений нормированные значения КЕО допускается принимать в соответствии с таблицей 5:

а)  в районах с температурой наиболее холодной пятидневки минус 28 °С и ниже - по климати-­
ческим строительным нормам;

б)в помещениях с боковым освещением, глубина которых по условиям технологии или выбора
рациональных объемно-планировочых решений не позволяет обеспечить нормированное значение
КЕО, указанное в таблице 1 для совмещенного освещения;

в)  в помещениях, где выполняются работы I-IIIразрядов.
Таблица 5

3.4.  Для производственных помещений при установлении нормированных значений КЕО в
соответствии с 3.3 настоящих Норм следует:

а)освещенность от системы общего искусственного освещения повышать на одну ступень по
шкале освещенности (кроме разрядов 16, 1в, 116), если повышение освещенности не предусмат­-
ривается пунктом 4.5 настоящих Норм. Освещенность от системы общего освещения должна
составлять не менее 200 лк при разрядных лампах и 100 лк при лампах накаливания. Создавать
освещенность более 750 лк при разрядных лампах и 300 лк при лампах накаливания допускается
только при наличии обоснований;

б)освещенность от светильников общего освещения в системе комбинированного повышать на
одну ступень по шкале освещенности, кроме разрядов 1а, 1б,116;

в)коэффициент пульсации К_п для I-IIIразрядов не должен превышать 10 %.

Искусственное освещение при совмещенном освещении помещений следует проектировать также в соответствии с разделом 4 настоящих Норм.

3.5.  Расчетные значения КЕО при совмещенном освещении жилых и общественных зданий
должны составлять не менее 60 % значений, указанных в таблице 2.

Допускается принимать расчетные значения КЕО в пределах от 60 % до 30 % значений, ука­занных в таблице 2 для торговых залов магазинов и залов, буфетов, раздаточных предприятий общественного питания.

С. 14 ДБН В.2.5-28-2006

3.6.  При совмещенном освещении для помещений общественных зданий с боковым освещением
при расчетном значении КЕО, равном или менее 80 % от нормируемого значения, освещенность от
общего искусственного освещения следует повышать на одну ступень по шкале освещенности.

1. Требования к совмещенному освещению в зависимости от назначения помещений для
   жилых и общественных зданий следует принимать по приложению К.
2. При совмещенном освещении учебных и учебно-производственных помещений школ,
   школ-интернатов,   профессионально-технических   и   средних   специальных   учебных   заведений
   следует предусматривать раздельное включение рядов светильников, расположенных параллельно
   светопроемам.

3.9.  При совмещенном освещении помещений жилых и общественных зданий, расположенных в
центральной части и исторических зонах города, нормируемую освещенность от искусственного
освещения следует повышать на ступень по шкале освещенности.

4   ИСКУССТВЕННОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

4.1. Искусственное освещение подразделяется на рабочее, аварийное, охранное и дежурное.

Аварийное освещение разделяется на освещение безопасности и эвакуационное.

Для общего искусственного освещения помещений следует использовать, как правило, разряд­ные источники света, отдавая предпочтение при равной мощности источникам света с наибольшей световой отдачей и сроком службы.

Световая отдача источников света для искусственного освещения помещений при минимально допустимых индексах цветопередачи не должна быть меньше значений, приведенных в таблице 6.

1. Искусственное освещение может быть двух систем – общее и комбинированное.
2. Рабочее освещение следует предусматривать для всех помещений зданий, а также участков
   открытых пространств, предназначенных для работы, прохода людей и движения транспорта. Для
   помещений, имеющих зоны с разными условиями естественного освещения и различными режимами
   работы, должно предусматривается раздельное управление освещением таких зон.

При необходимости часть светильников рабочего или аварийного освещения может исполь­зоваться для дежурного освещения.

Нормируемые характеристики освещения в помещениях и снаружи зданий могут обеспечи­ваться как светильниками рабочего освещения, так и совместным с ними освещением безопасности и (или) эвакуационным освещением.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 15

Освещение помещений производственных и складских зданий

4.4. Для освещения помещений следует использовать, как правило, наиболее экономичные разрядные лампы. Использование ламп накаливания для общего освещения допускается только в случае невозможности или технико-экономической нецелесообразности использования разрядных ламп.

Для местного освещения, кроме разрядных источников света, рекомендуется использовать лампы накаливания, в том числе галогенные. Выбор источников света по цветовым характеристикам следует производить по приложению Е. Применение ксеноновых ламп в помещениях не допускается.

4.5.  Нормы освещенности, приведенные в таблице 1, следует повышать на одну ступень шкалы
освещенности в следующих случаях:

а)при работах I-VIразрядов, если зрительная работа выполняется более половины рабочего дня;

б)при повышенной опасности травматизма, если освещенность от системы общего освещения
составляет 150 лк и менее (работа на дисковых пилах, гильотинных ножницах и т. п.);

в)при специальных повышенных санитарных требованиях (например, на предприятиях пищевой
и химико-фармацевтической промышленности), если освещенность от системы общего освещения
500 лк и менее;

г)  при работе или производственном обучении подростков, если освещенность от системы
общего освещенности 300 лк и менее;

д)при отсутствии в помещении естественного света и постоянном пребывании работающих,
если освещенность от системы общего освещения 750 лк и менее;

е)  при наблюдении за деталями, вращающимися со скоростью, равной или более 500 об/мин, или
объектами, движущимися со скоростью, равной или более 1,5 м/мин;

ж)  при постоянном поиске объектов различения на поверхности размером 0,1 м² и более.

При наличии одновременно нескольких признаков нормы освещенности следует повышать не более чем на одну ступень.

1. В помещениях, где выполняются работы IV-VIразрядов, нормы освещенности следует
   снижать на одну ступень при кратковременном пребывании людей или при наличии оборудования,
   не требующего постоянного обслуживания.
2. При выполнении в помещениях работ I-III, IVa, ІVб, IVв, Vaразрядов следует применять
   систему комбинированного освещения. Предусматривать систему общего освещения допускается
   при технической невозможности или нецелесообразности устройства местного освещения, что конк­-
   ретизируется в отраслевых нормах, согласованных с органами Государственного санитарного
   надзора.

При наличии в одном помещении рабочих и вспомогательных зон следует предусматривать локализованное общее освещение (при любой системе освещения) рабочих зон и менее интенсивное освещение вспомогательных зон, относя их к разряду VIIIа.

4.8.  Освещенность рабочей поверхности, создаваемая светильниками общего освещения в сис-­
теме комбинированного, должна составлять не менее 10 % нормируемой для комбинированного
освещения при тех источниках света, которые применяются для местного освещения. При этом
освещенность должна быть не менее 200 лк при разрядных лампах, не менее 75 лк - при лампах
накаливания. Создавать освещенность от общего освещения в системе комбинированного более 500
лк при разрядных лампах и более 150 лк при лампах накаливания допускается только при наличии
обоснований.

В помещениях без естественного света освещенность рабочей поверхности, создаваемая све­тильниками общего освещения в системе комбинированного, следует повышать на одну ступень.

С. 16 ДБН В.2.5-28-2006

4.9.Отношение максимальной освещенности к минимальной не должно превышать для работ
I-IIIразрядов при люминесцентных лампах 1,3, при других источниках света -1,5, для работ разрядов
IV-VII- 1,5 и 2,0 соответственно.

Неравномерность освещенности допускается повышать до 3,0 в тех случаях, когда по условиям технологии светильники общего освещения могут устанавливаться только на площадках, колоннах или стенах помещения.

1. В производственных помещениях освещенность проходов и участков, где работа не про­-
   изводится, должна составлять не более 25 % от нормируемой освещенности, но не менее 75 лк при
   разрядных лампах и не менее 30 лк при лампах накаливания.
2. В цехах с полностью автоматизированным технологическим процессом следует предус-
   матривать освещение для наблюдения за работой оборудования, а также дополнительное вклю­-
   чение светильников общего и местного освещения для обеспечения необходимой (в соответствии с
   таблицей 1) освещенности при ремонтно-наладочных работах.
3. Показатель ослепленности от светильников общего освещения (независимо от системы
   освещения) не должен превышать значений, указанных в таблице 1.

Показатель ослепленности не ограничивается для помещений, длина которых не превышает двойной высоты подвеса светильников над полом, а также для помещений с временным пребыванием людей и для площадок, предназначенных для прохода или обслуживания оборудования.

4.13.Для местного освещения рабочих мест следует использовать светильники с непросве-
чивающими отражателями. Светильники должны располагаться так, чтобы их светящие элементы не
попадали в поле зрения работающих на освещенном рабочем месте и на других рабочих местах.

Местное освещение рабочих мест, как правило, должно быть оборудовано регуляторами осве­щения.

Местное освещение зрительных работ с трехмерными объектами различения следует выполнять:

• при диффузионном отражении фона - светильником, отношение наибольшего линейного
  размера светящей поверхности которого к высоте расположения ее над рабочей поверхностью
  составляет не более 0,4 при направлении оптической оси в центр рабочей поверхности под
  углом не менее 30° к вертикали;
• при направленно-рассеянном и смешанном отражении фона - светильником, отношение
  наименьшего линейного размера светящей поверхности которого к высоте расположения ее
  над рабочей поверхностью составляет не менее 0,5, а ее яркость - от 2500 до 4000 кд/м² .

Яркость рабочей поверхности не должна превышать значений, указанных в таблице 7.

Таблица 7

4.14. Коэффициент пульсации освещенности на рабочих поверхностях при питании источников света током частотой менее 300 Гц не должен превышать значений, указанных в таблице 1.

 Коэффициент пульсации не ограничивается:

• при частоте питания 300 Гц и более;
  • для помещений с периодическим пребыванием людей при отсутствии в них условий для
    возникновения стробоскопического эффекта.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 17

В помещениях, где возможно возникновение стробоскопического эффекта, необходимо вклю­чение соседних ламп в 3 фазы питающего напряжения или включения их в сеть с электронными пускорегулирующими аппаратами.

Освещение площадок предприятий и мест производства работ вне зданий

4.15. Освещенность рабочих мест производства работ, расположенных вне зданий, на этажерках вне зданий и под навесом, должна приниматься по таблице 8.

Таблица 8

4.16. Горизонтальную освещенность площадок предприятий в точках ее минимального значения на уровне земли или дорожных покрытий следует принимать по таблице 9.

Таблица 9

4.17. Наружное освещение должно иметь управление, независимое от управления освещением внутри зданий.

С. 18 ДБН В.2.5-28-2006

4.18.  Для ограничения слепящего действия установок наружного освещения мест производства
работ и территорий промышленных предприятий высота установки светильников над уровнем земли
должна быть:

а)для светильников с защитным углом менее 15° - не менее указанной в таблице 10;

б)для светильников с защитным углом 15° и более - не менее 3,5 м при любых источниках света.

Допускается не ограничивать высоту подвеса светильников с защитным углом 15° и более (или с рассеивателями из молочного стекла без отражателей) на площадках для прохода людей или обслуживания технологического (или инженерного) оборудования, а также у входа в здание.

4.19.  Высота установки светильников рассеянного света должна быть не менее 3 м при световом
потоке источника света до 6000 лм и не менее 4 м при световом потоке более 6000 лм.

4.20. Отношение освой силы света I_mах, кд, одного прибора (прожектора или наклонно распо­ложенного осветительного прибора прожекторного типа) к квадрату высоты этих приборов H, м², в зависимости от нормируемой освещенности не должно превышать значений, указанных в таблице 11.

Освещение помещений общественных, жилых и вспомогательных зданий

4.21. Для общего освещения помещений следует использовать наиболее экономичные разряд­ные лампы со световой отдачей не менее 55 лм/Вт. Использование ламп накаливания допускается для общего освещения только для обеспечения архитектурно-художественных требований и во взрыво­опасных помещениях.

Выбор источников света по цветовым характеристикам следует производить на основании приложения Ж.

В целях контроля за энергопотреблением устанавливаются требования к максимально допустимой удельной мощности общего искусственного помещений общественных зданий разрядов А-В.

Удельная установленная мощность общего искусственного освещения не должна превышать максимально допустимых величин, приведенных в таблице 12.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 19

Таблица 12

4.22.  Нормы освещенности, приводимые в таблице 2, следует повышать на одну ступень шкалы
освещенности в следующих случаях:

а)  при работах А - В разрядов при специальных повышенных санитарных требованиях (напри­-
мер, в некоторых помещениях общественного питания и торговли);

б)  при отсутствии в помещении с постоянным пребыванием людей естественного света;

в)  при повышенных требованиях к насыщенности помещения светом для зрительных работ
разрядов Г - Ε(зрительные и концертные залы, фойе уникальных зданий и т. п.);

г)  при применении системы комбинированного освещения административных зданий (каби-­
неты, рабочие комнаты, читальные залы библиотек).

4.23.  Нормы освещенности, приведенные в таблице 2, следует снижать на одну ступень по шкале
освещенности в следующих случаях:

а)  для разрядов Г - Εпри использовании люминесцентных ламп улучшенной цветопередачи
(ЛЕЦ, ЛТБЦЦ, ЛТБЦТ, КЛТБИ) при условии сохранения нормы по коэффициенту пульсации;

б)для всех разрядов при использовании ламп накаливании, в том числе галогенных.

4.24.  В установках декоративно-художественного освещения помещений общественных зданий
с разрядами зрительных работ Г - Εдопускается выбор уровня освещенности в соответствии с
архитектурными требованиями, при этом для обеспечения возможности свободной ориентировки в
помещении наименьшая освещенность условной горизонтальной поверхности должна быть не менее
75 лк при разрядных лампах и 30 лк при лампах накаливания.

В помещениях, где необходимо обеспечить цилиндрическую освещенность, средневзвешенный по поверхности коэффициент отражения стен должен быть не менее 40 %, потолка - не менее 50 %.

С. 20 ДБН В.2.5-28-2006

4.25.В помещениях общественных зданий, как правило, следует применять систему общегo
освещения. Допускается применение системы комбинированного освещения в помещениях адми-­
нистративных зданий, где выполняется зрительная работа А - В разрядов (кабинеты, рабочие
комнаты, читальные залы библиотек и архивов и т.п.). При этом нормируемая освещенность на
рабочей поверхности повышается согласно 4.22, а освещенность от общего освещения должна
составлять не менее 70 % значений по таблице 2.

На предприятиях бытового обслуживания, в сопутствующих помещениях производственного характера, где выполняются зрительные работы I- IVразрядов (ювелирные и гравюрные работы, ремонт часов, телевизоров, радиоаппаратуры, микрокалькуляторов, обуви, металлоизделий и т.п.) необходимо применять систему комбинированного освещения. Нормируемая освещенность и качественные показатели принимаются по таблице 1.

4.26.Показатель дискомфорта, нормируемый для ограничения слепящего действия в освети­-
тельных установках по таблице 2, должен обеспечиваться у торцевой стены на центральной оси
помещения на высоте 1,5 м от пола. Показатель дискомфорта не ограничивается для помещений,
длина которых не превышает двойную высоту установки светильников над полом.

Коэффициент пульсации следует принимать по таблице 2.

4.27.Освещение лестничных клеток жилых зданий высотой более трех этажей должно иметь
автоматическое или дистанционное управление, обеспечивающее отключение части светильников
или ламп в ночное время с таким расчетом, чтобы освещенность лестниц была не ниже норм
эвакуационного освещения, приведенного 4.75.

Наружное освещение городских и сельских поселений

4.28.Освещение улиц, дорог и площадей с регулярным транспортным движением в городских
поселениях следует проектировать исходя из норм средней яркости усовершенствованных покрытий
согласно таблице 13.

Уровень освещения проезжей части улиц, дорог и площадей с переходными и низшими типами покрытий в городских поселениях регламентируется величиной средней горизонтальной освещен­ности, которая для улиц, дорог и площадей категории Б должна быть 6 лк, для улиц и дорог категории В при переходном типе покрытий - 4 лк и при покрытии низшего типа - 2 лк.

1. Средняя яркость покрытий тротуаров, примыкающих к проезжей части улиц, дорог и
   площадей, должна быть не менее половины средней яркости покрытия проезжей части этих улиц,
   дорог и площадей, приведенной в таблице 13.
2. Отношение минимальной яркости покрытий к среднему значению должно быть не менее
   0,4 при норме средней яркости более 0,6 кд/м² и не менее 0,3 - при норме средней яркости 0,6 кд/м²
   и ниже. Отношение минимальной яркости покрытия к максимальной по полосе движения должно
   быть не менее 0,6 при норме средней яркости более 0,6 кд/м² и не менее 0,4 - при норме средней
   яркости 0,6 кд/м² и ниже.

Таблица 13

ДВН В.2.5-28-2006 С. 21

Окончание таблицы 13

4.31. Среднюю горизонтальную освещенность на уровне покрытия непроезжих частей улиц, дорог и площадей, бульваров и скверов, пешеходных улиц и территорий микрорайонов в городских поселениях следует принимать согласно таблице 14.

Таблиця 14

С. 22 ДБН В.2.5-28-2006

Окончание таблицы 14

4.32.   На главных пешеходных улицах исторических городов средняя полуцилиндрическая
освещенность должна быть не менее 6 лк.

4.33.  Среднюю горизонтальную освещенность территорий общественных зданий принимать по
таблице 15.

Таблица 15

4.34. Среднюю горизонтальную освещенность территорий парков, стадионов и выставок следует принимать по таблице 16.

Таблица 16

ДБН В.2.5-28-2006 С. 23

4.35. Среднюю горизонтальную освещенность на уровне покрытия улиц, дорог, проездов и площадей сельских поселений следует принимать по таблице 17.

Таблица 17

1. Освещенность участков автомобильных дорог общей сети в пределах сельских поселений
   следует принимать как для улиц категории Б в зависимости от типа дорожного покрытия по таблице
   13 или в соответствии с 4.28 настоящих норм.
2. В проектах наружного освещения необходимо предусматривать освещение подъездов к
   противопожарным водоисточникам, если они расположены на неосвещенных частях улиц или
   проездов. Средняя горизонтальная освещенность этих подъездов должна быть, лк:

• в городах и поселках - 2;
• в сельских населенных пунктах - 1.

В проектах наружного освещения улиц и дорог категории А и Б следует предусматривать освещение участков неосвещенных примыкающих улиц и дорог (по нормам этих улиц и дорог) длиной 100 м.

1. Норма освещения трамвайных путей, расположенных на проезжей части улиц, должна
   соответствовать норме освещения улицы. Средняя горизонтальная освещенность обособленного
   трамвайного пути должна быть 6 лк.
2. Средняя горизонтальная освещенность дорожного покрытия проезжей части городских
   транспортных тоннелей длиной более 60 м следует принимать в дневном режиме по таблице 18, а
   вечернем и ночном режимах - 50 лк.

В тоннелях длинной более 100 м при значительном экранировании несвобода над въездным порталом в поле зрения водителя перед окружающей застройкой, естественными возвышенностями и другими объектами, а также при интенсивности движения менее 600 транспортных единиц в час следует снижать максимальную величину средней горизонтальной освещенности на въезде на одну ступень с пропорциональным уменьшением остальной освещенности въездной зоны. Средняя горизонтальная освещенность внутренней зоны тоннелей должна быть постоянна и составлять во всех случаях 50 лк в тоннелях с односторонним движением - до выездного портала, а при движении в обоих направлениях - между концами обеих въездных зон.

Во въездной зоне тоннелей с односторонним движением должна использоваться система "встречного освещения", а с движением в обоих направлениях - система "симметричного освещения".

При длине тоннеля до 60 м средняя горизонтальная освещенность должна быть 50 лк во всех режимах.

Транспортные тоннели длиной более 100 м должны оборудоваться световыми указателями запасных выходов и направлений к ним.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 25

В транспортных тоннелях, имеющих одну стену с открытыми проемами, занимающими более 0,25 % ее площади, а также в тоннелях местного значения, предназначенных для проезда одиночных средств личного и общественного транспорта, средняя горизонтальная освещенность покрытия проезжей части в дневное время должна соответствовать требованиям таблицы 19.

Таблица 19

В транспортных тоннелях любого типа с криволинейной трассой радиусом в плане 350 м и менее в зоне въезда на протяжении 75 м от портала величина вертикальной освещенности стены большего радиуса или стены с проемами на высоте 2 м от покрытия проезжей части должна быть не менее: 0,5 величины горизонтальной освещенности при интегральном коэффициенте отражения материала ее облицовки 0,4 - 0,6 и не менее 0,8 величины горизонтальной освещенности при интегральном коэффициенте отражения менее 0,4. При любом профиле тоннеля в горизонтальной плоскости величина вертикальной освещенности на стенах на высоте до 2 м во въездной зоне длиной не менее 200 м от портала должна составлять не менее 0,5 величины горизонтальной освещенности покрытия проезжей части.

Допускается предусматривать автоматическое регулирование искусственного освещения въездной части тоннеля в зависимости от уровня естественной наружной освещенности, начиная от 10000 лк и ниже, исходя из отношения величины искусственной освещенности в начале въезда к естественной 1:10 и сохранения снижения искусственной освещенности во всей въездной зоне по таблице 18 и таблице 19.

1. Средняя горизонтальная освещенность покрытия проездов под путепроводами и мостами в
   темное время суток должна быть не менее 30 лк при длине проезда до 40 м, а при большей длине
   принимается по нормам освещения тоннелей согласно 4.39.
2. На подъездах к местам заправки и хранения транспорта, а также на открытых автостоянках
   на улицах нормы средней горизонтальной освещенности должны соответствовать требованиям
   таблицы 20.

Таблица 20

С. 26 ДБН В.2.5-28-2006

4.42.Отношение максимальной освещенности к средней должно быть при норме средней
освещенности:

• свыше 6 лк................ не более 3:1;
• от 4 до 6 лк............... не более 5:1;
• менее 4 лк................. не более 10:1.

4.43.Нормы освещения разрешается увеличивать в столице г. Киеве, городах-героях, исто­-
рических, курортных и портовых городах, а также в крупнейших и крупных городах:

а)на 0,2 - 0,4 кд/м² - для осветительных установок улиц, дорог и площадей категории А и Б с
усовершенствованными типами покрытий;

б)до 20 лк - для осветительных установок непроезжих частей площадей категории А и Б,
предзаводских площадей, главных входов на стадионы и выставки;

в)до 10 лк - для осветительных установок улиц и дорог категории Б с переходными типами
покрытий и главных входов в общегородские парки.

4.44.В ночное время допускается предусматривать снижение уровня наружного освещения
городских улиц, дорог и площадей при нормируемой средней яркости более 0,4 кд/м² или средней
освещенности более 4 лк путем выключения не более половины светильников, исключая при этом
выключение подряд расположенных либо без отключения светильников с помощью регулятора
светового потока разрядных ламп высокого давления в установке до уровня не ниже 50 % ее
нормируемого уровня наружного освещения.

Допускается с целью получения дополнительной экономии электроэнергии в вечернее и утреннее темное время суток снижать регулятором уровень освещения:

• на 30 % при уменьшении интенсивности движения до 1/3 максимальной величины;
• на 50 % при уменьшении интенсивности движения до 1/5 максимальной величины.

На улицах и дорогах при нормируемых величинах средней яркости 0,2 кд/м² или средней освещенности 4 лк и менее, на пешеходных мостиках, автостоянках, пешеходных аллеях и дорогах, внутренних, служебно-хозяйственных и пожарных проездах, а также на улицах и дорогах сельских поселений частичное или полное отключение освещения в ночное время не допускается.

4.45.На улицах, дорогах и транспортных зонах площадей категорий А и Б показатель ослеп-
ленности для осветительных установок не должен превышать 150.

Для осветительных установок улиц и дорог категории В, а также осветительных установок, уровень освещения которых регламентируется нормами горизонтальной и полуцилиндрической освещенности, наименьшая высота расположения светильников по условиям ограничения ослеп-ленности должна приниматься по таблице 10.

На улицах категорий А и Б установки наружного освещения всех видов не должны создавать на окнах жилых зданий вертикальную освещенность, которая будет превышать:

• 7 лк при норме средней яркости проезжей части 0,4 кд/м²;
• 10 лк при норме 0,6 - 1,0 кд/м²;
• 20 лк при норме 1,2-1,6 кд/м².

На улицах категории В, на пешеходных улицах вне общественного центра, на внутридворовых территориях, а также на любых улицах, прилегающих к спальным корпусам больниц и лечебно-курортных учреждений, вертикальная освещенность на окнах квартир жилых зданий и палат спальных корпусов не должна превышать 5 лк.

1. В установках наружного освещения следует использовать светильники с разрядными
   источниками света высокого давления, в том числе для установок освещения улиц и дорог с транс­-
   портным движением - преимущественно с натриевыми лампами высокого давления.
2. Высота размещения световых приборов на улицах, дорогах и площадях с трамвайным и
   троллейбусным движением должна соответствовать действующим нормативным документам на
   трамвайные и троллейбусные линии.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 27

1. Минимальная высота установки светильников в парапетах мостов и путепроводов не
   ограничивается при условии обеспечения защитного угла не менее 10° и исключения возможности
   доступа к лампам без применения специального инструмента.
2. В транспортных тоннелях должны применяться светильники с защитным углом не менее
   10°. Сила света светильников в плоскости, параллельной оси проезжей части, не должна превышать
   под углами 75°, 80°, 85° и 90° соответственно 50, 20, 10 и 0 кд на 1000 лм.

Высота расположения светильников на стенах тоннеля должна быть не менее 4 м.

4.50.В пешеходных тоннелях должны использоваться светильники с защитным углом не менее
15° или с диффузными и призматическими рассеивателями:

• с лампами ДНАТ (ДНАС) мощностью до 110 Вт;
• с лампами ДРИ мощностью 70 Вт;
• с лампами ДРЛ мощностью до 125 Вт;
• с люминесцентными лампами суммарной мощностью до 80 Вт;
• протяженные световоды с лампами мощностью до 400 Вт.

4.51.На территории открытых рынков и торговых ярмарок средняя горизонтальная освещен­-
ность площадок, проездов, проходов между рядами павильонов, палаток, контейнеров и др. должна
быть не менее 10 лк вне зависимости от их категории и занимаемой площади.

Отношение вертикальной освещенности к горизонтальной должно быть не менее 1:2. При этом вертикальная освещенность определяется в поперечной плоскости к оси проезда на высоте 1,5 м, а горизонтальная освещенность - на уровне покрытия.

После закрытия рынка или торговой ярмарки допускается снижать уровень средней горизон­тальной освещенности до 4 лк. При этом минимальная освещенность не должна быть менее 2 лк.

1. В проектах наружного освещения необходимо предусматривать освещение подъездов к
   противопожарным водоисточникам, если они расположены на неосвещенных частях проездов.
   Средняя горизонтальная освещенность этих подъездов должна быть 2 лк.
2. На территории автозаправочных станций и автостоянок, прилегающих к улицам и дорогам с
   транспортным движением, светильники рассеянного света должны устанавливаться на высоте не
   менее 3 м при световом потоке ламп до 6 000 лм и не менее 4 м при световом потоке более 6000 лм.
   Для освещения указанных объектов не допускается применять прожекторы, расположенные на
   крышах и навесах и направленные в сторону улиц или дорог.
3. При использовании для освещения больших площадей и транспортных развязок, в том
   числе и в нескольких уровнях, опор высотой 20 м и более, устанавливаемые на них световые приборы
   должны иметь максимум силы света под углом не более 65° к вертикали. Высота светильников над
   дорожным покрытием проезжей части верхнего уровня транспортного пересечения должна быть не
   менее 10 м.
4. Над каждым входом в здание или рядом с ним должны быть установлены светильники,
   обеспечивающие уровни средней горизонтальной освещенности не менее:

• на площадке основного входа - 6 лк;
• на запасном или техническом входе - 4 лк;
• на пешеходной дорожке длиной 4 м у основного входа в здание - 4 лк.

Наружное архитектурное освещение зданий и сооружений

4.56.  Наружное архитектурное освещение должно обеспечить в вечернее время хорошую ви­-
димость и выразительность наиболее важных объектов и повышать комфортность световой среды
города. Установки архитектурного освещения не должны ослеплять водителей транспорта и пешеходов.

С. 28 ДБН В.2.5-28-2006

1. Яркость фасадов зданий, сооружений, монументов и элементов ландшафтной архитектуры
   в зависимости от их значимости, места расположения и преобладающих условий их зрительного
   восприятия в городе следует принимать по таблице 21.
2. При проектировании установок архитектурного освещения расчетные коэффициенты отра­-
   жения поверхностей фасадов освещаемых объектов принимаются по данным натурных измерений
   или по таблице 22.
3. При равномерном заливающем освещении фасада отношение максимальной освещенности
   к минимальной должно быть не более 3:1, а на рельефных и многоцветных фасадах - до 5:1. При этом
   максимальная освещенность должна создаваться на основных композиционно-пластических эле­-
   ментах.
4. При неравномерном заливающем освещении фасада соотношение максимальной и мини­-
   мальной освещенности в пределах освещаемой зоны принимается не менее 10:1 и не более 30:1, при
   этом максимальная освещенность создается на акцентируемом светом элементе.

4.61. При проектировании световых архитектурных ансамблей по таблице 21 выбирается яркость
главного фасада доминирующего объекта. Средняя яркость освещаемых фасадов соподчиненных
объектов единого ансамбля должна быть, как правило, снижена не менее чем на две ступени.

Таблиця 21

ДБН В.2.5-28-2006 С. 29

Таблица 22

4.62.   Объемные монументы, памятники, малые архитектурные формы, имеющие многосто­-
ронний обзор, следует освещать с двух-трех сторон с четко выраженным основным направлением
светового потока, определяющим расчетную плоскость, которая композиционно должна быть
связана с главным направлением восприятия объекта.

1. В установках архитектурного освещения следует использовать разрядные источники света.
   При локальной подсветке допустимо использование ламп накаливания, преимущественно гало-­
   генных, а также источников хроматического излучения или цветных светофильтров.
2. Для освещения объектов, имеющих "холодные" цветовые оттенки поверхностей, и зеленых
   насаждений следует применять разрядные источники света с цветовой температурой выше 4000 К.
   Для освещения объектов, окрашенных в "теплые" цвета, применяются источники света с цветовой
   температурой до 3500 К. При освещении полихромных объектов, в особенности декоративно-изо-­
   бразительных элементов на фасадах (мозаичные и живописные панно и фризы, изразцы, цветные
   рельефы и скульптуры, сграффито и т.п.), следует применять источники белого света с общим
   индексом цветопередачи R_ане менее 80. При художественно-декоративном освещении объектов
   ландшафтной архитектуры допускается применение источников цветного света.

1. Приборы архитектурного освещения должны располагаться так, чтобы их выходные
   отверстия не могли оказаться в поле центрального зрения водителей и пешеходов на главных
   направлениях движения или экранировались светозащитными устройствами.
2. Коэффициент запаса при проектировании установок архитектурного освещения должен
   приниматься в зависимости от ориентации светового отверстия осветительного прибора и исполь-
   зуемого в нем источника света: при рарядных лампах K_з= 1,5, если стекло прибора ориентировано
   вертикально или в нижнюю полусферу (в пределах угла 90° - 270°) и К_з = 1,7 при ориентации стекла в
   верхнюю полусферу, при лампах накаливания соответственно К_з = 1,3 и 1,5.

Витринное освещение

4.67.  Средняя освещенность в вертикальной плоскости при общем освещении витрины на
высоте 1,5 м от уровня тротуара должна соответствовать таблице 23. Освещенность акцентирующего
освещения в сумме с общим не должна превышать величин, приведенных в таблице 23.

Таблица 23

С. 30 ДБН В.2.5-28-2006

4.68. При освещении витрин следует применять осветительные приборы с разрядными источ­никами света и галогенными лампами накаливания. Источники света выбираются с учетом тре­бований к цветоразличению по таблице 24.

Таблица 24

4.69. Осветительные приборы должны быть установлены так, чтобы их выходные отверстия или отраженные от выставленных товаров блики не попали в центральное поле зрения водителей и пешеходов, находящихся на расстоянии не менее 1 м от стекла витрины.

Рекламное освещение

4.70.        Рекомендуемая и наибольшая допустимая яркость, а также максимально допустимая яр-­
кость отдельных участков рекламных панелей и щитов в зависимости от их площади и расположения
относительно глаз водителей приведены в таблице 25. Максимальная яркость определяется как
габаритная для наиболее ярких участков площадью (0,2 х 0,2) м² как в рекламных панелях, в которых
источники света расположены внутри ограждения из светорассеивающих материалов, так и в
рекламных щитах, освещаемых снаружи световыми приборами.

4.71.  Уровни суммарного освещения окон жилых зданий и палат лечебных учреждений
световыми приборами архитектурного, рекламного и наружного освещения не должны превышать
величину средней вертикальной освещенности, указанную в 4.45.

Таблица 25

ДБН В.2.5-28-2006 С. 31

Аварийное (безопасности и эвакуационное), охранное и дежурное освещение

1. Аварийное освещение разделяется на освещение безопасности и эвакуационное.
2. Освещение безопасности следует предусматривать в случаях, если отключение рабочего
   освещения и связанное с этим нарушение обслуживания оборудования и механизмов может вызвать:

• взрыв, пожар, отравление людей;
• длительное нарушение технологического процесса;
• нарушение работы таких объектов, как электрические станции, узлы радио- и телевизионных
  передач и связи, диспетчерские пункты, насосные установки водоснабжения, канализации и
  теплофикации, установки вентиляции и кондиционирования воздуха для производственных
  помещений, в которых недопустимо прекращение работы, и т.п.;
• нарушение режима детских учреждений независимо от числа находящихся в них детей.

4.74.Эвакуационное освещение в помещениях или в местах производства работ вне зданий
следует предусматривать:

• в местах, опасных для прохода людей;
• в проходах и на лестницах, служащих для эвакуации людей, при числе эвакуирующихся более
  50 человек;
• по основным проходам производственных помещений, в которых работают более 50 человек;
• в лестничных клетках жилых домов высотой 6 этажей и более;
• в производственных помещениях с постоянно работающими в них людьми, где выход людей
  из помещения при аварийном отключении нормального освещения связан с опасностью
  травматизма при продолжении работы производственного оборудования;
• впомещениях общественных и вспомогательных зданий промышленных предприятий, если в
  помещениях могут одновременно находиться более 100 человек;
• в производственных помещениях без естественного света.

4.75.Освещение безопасности должно создавать на рабочих поверхностях в производственных
помещениях и на территориях предприятий, требующих обслуживания при отключении рабочего
освещения, наименьшую освещенность 5 %, нормируемую для рабочего освещения от общего, но не
менее 2 лк внутри помещения и не менее 1 лк - для территорий предприятий. При этом создавать
наименьшую освещенность внутри зданий более 30 лк при разрядных лампах и более 10 лк при
лампах накаливания допускается только при наличии соответствующих обоснований.

Эвакуационное освещение должно обеспечивать наименьшую освещенность на полу основных проходов (или на земле) и на ступенях лестниц: в помещениях 0,5 л к, на открытых территориях -0,2 лк.

Неравномерность эвакуационного освещения (отношение максимальной освещенности к мини­мальной) по оси эвакуационных проходов должна быть не более 40:1.

Светильники освещения безопасности в помещениях могут использоваться для эвакуационного освещения.

4.76.  Для аварийного освещения (освещения безопасности и эвакуационного) следует приме­
нять:

а)  лампы накаливания;

б)люминесцентные лампы - в помещениях с минимальной температурой воздуха не менее 5 °С и
при условии питания ламп во всех режимах напряжением не ниже 90 % номинального; допускается
применение люминесцентных светильников со специальными лампами и схемами их включения,
обеспечивающими их нормальную работу при температуре воздуха минус 15 °С;

в)разрядные лампы высокого давления при условии их мгновенного или быстрого повторного
зажигания как в горячем состоянии после кратковременного отключения питающего напряжения,
так и в холодном состоянии.

С. 32 ДБН В.2.5-28-2006

4.77.  В общественных и вспомогательных зданиях предприятий выходы из помещений, где
могут находиться одновременно более 100 человек, а также выходы из производственных поме­-
щений без естественного света, где могут находиться одновременно более 50 человек или имеющих
площадь более 150 м², должны быть отмечены указателями.

Указатели выходов могут быть:

• световыми, со встроенными в них источниками света, присоединенными к сети аварийного
  освещения;
• световыми, со встроенными в них источниками света и автономными источниками питания на
  время работы не менее 1 ч;
• не световыми (без источников света) при условии, что обозначение выхода (надпись, знак и
  т.п.) освещается светильниками аварийного освещения.

При этом указатели должны устанавливаться на расстоянии не более 25 м друг от друга, а также в местах поворота коридора. Дополнительно должны быть отмечены указателями выходы из кори­доров и рекреакций, примыкающим к помещениям, перечисленным выше. Световые указатели должны устанавливаться на высоте не ниже 2 м от пола.

4.78.  Осветительные приборы аварийного освещения (безопасности, эвакуационного) допус-­
кается предусматривать горящими, включаемыми одновременно с осветительными приборами нор­
мального освещения, и не горящими, автоматически включаемыми при прекращении питания
нормального освещения.

Светильники аварийного освещения должны отличаться от светильников рабочего освещения специально нанесенной буквой А красного цвета.

4.79.  Охранное освещение (при отсутствии специальных технических средств охраны) должно
предусматриваться вдоль границ территорий, охраняемых в ночное время. Освещенность должна
быть не менее 0,5 лк на уровне земли в горизонтальной плоскости или на уровне 0,5 м от земли на
одной стороне вертикальной плоскости, перпендикулярной к линии границы.

При использовании для охраны специальных технических средств освещенность следует прини­мать по заданию на проектирование охранного освещения.

Для охранного освещения могут использоваться любые источники света, за исключением случаев, когда охранное освещение нормально не горит и автоматически включается от действия охранной сигнализации или других технических средств. В таких случаях должны применяться лампы накаливания.

1. Область применения величины освещенности, равномерность и требования к качеству для
   дежурного освещения не нормируется.
2. Освещение знаков безопасности выполняется в соответствии с требованиями националь-­
   ных норм.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 33

Приложение А (обязательное)

Термины и определения понятий

Акцентирующее освещение - выделение светом отдельных деталей на менее освещенном фоне.

Боковое естественное освещение - естественное освещение помещений через световые проемы в наружных стенах.

Верхнее естественное освещение - естественное освещение помещений через фонари, световые проемы в стенах, в местах перепада высот здания.

Геометрический коэффициент естественной освещенности - отношение естественной осве­щенности, создаваемой в рассматриваемой точке заданной плоскости внутри помещения светом, прошедшим через незаполненный световой проем и исходящим непосредственно от равномерно яркого неба к одновременному значению наружной горизонтальной освещенности под открытым полностью небосводом, при этом участие прямого солнечного света в создании той или другой освещенности исключается; выражается в процентах.

Дежурное освещение - освещение при отсутствии основного рабочего процесса.

Дополнительное искусственное освещение - освещение, которое используется в течение рабочего дня в зонах с недостаточным естественным светом.

Естественное освещение - освещение помещений светом неба (прямым или отраженным), проникающим через световые проемы в наружных ограждающих конструкциях.

Заливающее освещение - общее (равномерное или неравномерное) освещение всего фасада здания или сооружения или его основной части световыми приборами.

Индекс цветопередачи - мера соответствия зрительного восприятия цветного объекта, осве­щенного исследуемым и стандартным источниками света при определенных условиях наблюдения.

Комбинированное освещение - освещение, при котором к общему освещению добавляется местное.

Комбинированное естественное освещение - сочетание верхнего и бокового естественного освещения.

Контраст объекта различения с фоном К- отношение абсолютной величины разности между яркостью объекта и фона к яркости фона.

Контраст объекта различения с фоном считается:

• большим - при К более 0,5 (объект и фон резко отличаются по яркости);
• средним - при К от 0,2 до 0,5 (объект и фон заметно отличаются по яркости);
• малым - при К менее 0,2 (объект и фон мало отличаются по яркости).

Коэффициент естественной освещенности (КЕО) - отношение естественной освещенности, создаваемой в некоторой точке заданной плоскости внутри помещения светом неба (непосред­ственным или после отражений), к одновременному значению наружной горизонтальной осве­щенности, создаваемой светом полностью открытого небосвода; выражается в процентах.

Коэффициент запаса К_з- расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и осве­щенности в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижение отражающих свойств поверхностей помещения.

С. 34 ДБН В.2.5-28-2006

Коэффициент пульсации освещенности К_п, % - критерий оценки относительной глубины колебаний освещенности в результате изменения во времени светового потока газоразрядных ламп при питании их переменным током, выражающийся формулой

,                                                        (А.1)

где Е_maxи Е_тin- соответственно максимальное и минимальное значения освещенности за период ее колебания, лк;

Е_ср - среднее значение освещенности за этот же период, лк.

Коэффициент светового климата т - коэффициент, учитывающий особенности светового климата.

Красное отношение - отношение красного светового потока к общему световому потоку источника света, выраженное в процентах:

                                                                                      (А.2)

где       φ(λ) -спектральная плотность потока;

ν(λ) - относительная спектральная чувствительность глаза человека.

Локальное освещение - освещение части здания или сооружения, а также отдельных архитек­турных элементов при отсутствии заливающего освещения.

Местное освещение - освещение, дополнительное к общему, создаваемое светильниками, кон­центрирующими световой поток непосредственно на рабочих местах.

Неравномерность естественного освещения - отношение среднего значения к наименьшему значению КЕО в пределах характерного разреза помещения.

Облачное небо МКО (по определению Международной комиссии по освещению - МКО) - небо, полностью закрытое облаками и удовлетворяющее условие, при котором отношение его яркости на высоте θнад горизонтом к яркости в зените равно (l+2sinθ)/3.

Объект различения - рассматриваемый предмет, отдельная его часть или дефект, которые требуется различить в процессе работы.

Общее освещение - освещение, при котором светильники размещаются в верхней зоне поме­щения равномерно (общее равномерное освещение) или применительно к расположению обору­дования (общее локализованное освещение).

Освещение безопасности - освещение для продолжения работы при аварийном отключении рабочего освещения.

Охранное освещение - освещение вдоль границы охраняемой территории.

Относительная площадь световых проемов S_ф/S_n; S_o/S_n- отношение площади фонарей или окон к освещаемой площади пола помещения; выражается в процентах.

Отраженная блескость - характеристика отражения светового потока от рабочей поверхности в направлении глаз работающего, определяющая снижение видимости вследствие чрезмерного уве­личения яркости рабочей поверхности и вуалирующего действия, снижающего контраст между объектом и фоном.

ДБН В.2.5-28-2006 С. 35

Переносное освещение - временное местное освещение, выполненное ручными, переносными или переставными светильниками, которые включаются через контактные разъемные соединения и имеют ограниченную длину провода.

Площадь окон S_o- суммарная площадь световых проемов (в свету), находящихся в наружных стенах освещаемого помещения, м².

Площадь фонарей S_ф- суммарная площадь световых проемов (в свету) всех фонарей, нахо­дящихся в покрытии над освещаемым помещением или пролетом, м² .

Показатель дискомфорта Μ- критерий оценки дискомфортной блескости, вызывающей неприятные ощущения при неравномерном распределении яркости в поле зрения, выражающийся формулой

,                                                                                  (А.3)

где L_c- яркость блеского источника, кд/м²;

ω- угловой размер блеского источника, стер;

- — индекс позиции блеского источника относительно линии зрения;

L - яркость адаптации, кд/м².

При проектировании показатель дискомфорта рассчитывается инженерным методом.

Показатель ослепленности Р-критерий оценки слепящего действия осветительной установки, определяемый выражением

Р = (S- 1)1000,                                                                (А.4)

где S- коэффициент ослепленности, равный отношению пороговых разностей яркости при наличии и отсутствии слепящих источников в поле зрения.

Полуцилиндрическая освещенность - характеристика насыщенности светом пространства и тенеобразующего эффекта освещения для наблюдателя, движущегося по улице параллельно ее оси. Определяется как средняя плотность светового потока на поверхности вертикально расположенного на продольной линии улицы на высоте 1,5 м полуцилиндра, радиус и высота которого приближаются к нулю. Расчет полуцилиндрической освещенности производится инженерным методом.

Рабочая поверхность - поверхность, на которой производится работа и нормируется или измеряется освещенность.

Рабочее освещение - освещение, обеспечивающее нормируемые осветительные условия (освещенность, качество освещения) в помещениях и в местах производства работ вне зданий.

Световой климат - совокупность условий естественного освещения в той или иной местности (освещенность и количество освещения на горизонтальной и различно ориентированных по сто­ронам горизонта вертикальных поверхностях, создаваемых рассеянным светом неба и прямым све­том солнца, продолжительность солнечного сияния и альбедо подстилающей поверхности) за период более десяти лет.

Селитебная зона - территория для размещения жилищного фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно-исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и промышленных объектов, не требующих устройства санитарно- защитных зон; для устройства путей внутригородского сообщения, улиц, площадей, парков, садов, бульваров и других мест общего пользования.

Совмещенное освещение - освещение, при котором недостаточное по нормам естественное освещение дополняется искусственным.

С. 36 ДБН В.2.5-28-2006

Система симметричного освещения транспортных тоннелей - система освещения с разме­щением на стене или потолке светильников симметричного светораспределения в плоскости, па­раллельной оси проезжей части.

Система встречного освещения транспортных тоннелей - система освещения с размеще­нием, как правило, на потолке светильников несимметричного светораспределения в плоскости, параллельной оси проезжей части, существенно большая часть светового потока которых направлена навстречу движению транспорта.

Средняя освещенность улиц, дорог и площадей - освещенность, средневзвешенная по пло­щади.

Средняя яркость дорожной поверхности - средневзвешенная по площади яркость сухих дорожных покрытий в направлении глаз наблюдателя, находящегося на оси движения транспорта.

Стробоскопический эффект - явление искажения зрительного восприятия вращающихся, дви­жущихся или сменяющихся объектов в мелькающем свете, возникающее при совпадении кратности частотных характеристик движения объектов и изменении светового потока во времени в освети­тельных установках с газоразрядными источниками света, питающимися переменным током.

Условная рабочая поверхность - условно принятая горизонтальная поверхность, располо­женная на высоте 0,8 м от пола.

Фон - поверхность, прилегающая непосредственно к объекту различения, на которой он рас­сматривается.

Фон считается:

• светлым — при коэффициент отражения поверхности более 0,4;
• средним - то же от 0,2 до 0,4;
• темным - то же менее 0,2.

Характерный разрез помещения - поперечный разрез посередине помещения, плоскость которого перпендикулярна к плоскости остекленения световых проемов (при боковом освещении) или к продольной оси пролетов помещения. В характерный разрез помещения должны попадать участки с наибольшим количеством рабочих мест, а также точки рабочей зоны, наиболее удаленные от световых проемов.

Цветовая температура Т_с - температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.

Цветопередача - общее понятие, характеризующее влияние спектрального состава источника света на зрительное восприятие цветных объектов, сознательно или бессознательно сравниваемое с восприятием тех же объектов, освещенных стандартным источником света.

Цилиндрическая освещенность Е_ц- характеристика насыщенности помещения светом. Оп­ределяется как средняя плотность светового потока на поверхности вертикально расположенного в помещении цилиндра, радиус и высота которого приближаются к нулю. Расчет цилиндрической освещенности производится инженерным методом.

Эвакуационное освещение - освещение для эвакуации людей из помещения при аварийном отключении рабочего освещения.

Эквивалентный размер объекта различения - размер равнояркого круга на равноярком фоне, имеющего такой же пороговый контраст, что и объект различения при данной яркости фона.

ДБН В. 2.5-28-2006 С. 37

Приложение Б (обязательное)

Определение разряда работ при расстоянии от объекта различения до глаз

работающего более 0,5 м

При расстоянии от объекта различения до глаз работающего более 0,5 м разряд работ по таблице следует устанавливать с учетом углового размера объекта различения, определяемого отношением минимального размера объекта различения αк расстоянию от этого объекта до глаз работающего /:

С. 38 ДБН В.2.5-28-2006

Приложение В

(обязательное)

Определение эквивалентного размера протяженных объектов различения

Для протяженных объектов различения, имеющих длину а>2b, где b- ширина объекта, разряд зрительных работ определяется по эквивалентному размеру объекта. В остальных случаях разряд зрительных работ определяется по минимальному размеру объекта различения.

При расстояниях от глаза до объекта, меньших 500 мм, эквивалентный размер определяется по номограмме, приведенной на рисунке В.1.

При расстояниях от глаза до объекта, больших 500 мм, эквивалентный размер определяется по номограмме, приведенной на рисунке В.2.

Преобразование линейных размеров объекта различения (в миллиметрах) в угловые (в угловых минутах) при использовании номограммы, приведенной на рисунке В.2, осуществляется по формуле

α= 60arctg(x /l),

(B.I)

где x— размер объекта, мм;

l- расстояние от глаз до объекта, мм.

Преобразование полученного по номограмме эквивалентного размера из угловых размеров (угловых минут) в линейные (миллиметры) осуществляется по формуле

x=ltg(α/60).

ДБН В.2.5-28-2006 С. 39

20

40

60

80

100

120

140         160          180 α, кут. х

Рисунок В.2 - Номограма для визначення еквівален

Таблица Г. 1 - Эксплуатационные группы светильников

Приложение Г (обязательное)

Таблица Г.2 - Группы твердости светотехнических материалов

Приложение Е (рекомендуемое)

Источники света для производственных помещений

Таблица Е.1 - Источники света при системе общего освещения

Таблица Е.2 - Источники света при системе комбинированного освещения

Приложение Ж (рекомендуемое)

Таблица Ж. 1 - Источники света для общего освещения жилых и общественных зданий

Приложение И (рекомендуемое)

Таблица ИЛ - Нормируемые показатели освещения общепромышленных помещений и сооружений

Продолжение табл. И.1